Translation & Localization
International advertising is a very complex and risky issue because of possible language and cultural misunderstanding. Knowledge of cultural diversity of the target country must always encompass the total advertising project. For instance, when Procter & Gamble launched Pampers diapers in Japan, their original commercial, dubbed into Japanese, showed an animated stork delivering Pampers diapers…
